Для нахождения обратной функции к данной функции \( y = \sqrt{x} - 1 \), следуем следующим шагам:
1. 
Запишем функцию в виде уравнения:
  
   \[
   y = \sqrt{x} - 1
   \]
2. 
Изолируем корень:
  
   Чтобы найти обратную функцию, сначала нужно изолировать \(\sqrt{x}\). Добавим 1 к обеим сторонам уравнения:
   \[
   y + 1 = \sqrt{x}
   \]
3. 
Возведем обе стороны уравнения в квадрат:
  
   Чтобы избавиться от корня, возводим обе стороны уравнения в квадрат:
   \[
   (y + 1)^2 = x
   \]
4. 
Запишем обратную функцию:
  
   Теперь выразим \(x\) через \(y\):
   \[
   x = (y + 1)^2
   \]
   Значит, обратная функция будет:
   \[
   f^{-1}(y) = (y + 1)^2
   \]
5. 
Проверим полученную обратною функцию:
  
   Теперь подставим \(f^{-1}(y)\) в исходную функцию, чтобы убедиться, что мы получили правильный результат.
   Подставим \(x = (y + 1)^2\) в оригинальную функцию:
   \[
   y = \sqrt{(y + 1)^2} - 1
   \]
   Так как \(\sqrt{a^2} = |a|\), когда \(y + 1 \geq 0\) (это условие выполнено для всех \(y \geq -1\)):
   \[
   y = |y + 1| - 1
   \]
   Для \(y \geq -1\), это упростится до:
   \[
   y = (y + 1) - 1 = y
   \]
   Таким образом, мы подтвердили, что нашу обратную функцию правильно найдена.
6. 
Заключение:
  
Обратная функция к \( y = \sqrt{x} - 1 \) на промежутке от \((-\infty, \infty)\) (где функция определена и обратима) есть:
\[
f^{-1}(y) = (y + 1)^2
\]
Прошу прощения за путаницу. Давайте еще раз проверим процесс нахождения обратной функции, так как изначальная область определения функции ограничивается неотрицательными значениями переменной под корнем.
Исходная функция:
\[ y = \sqrt{x} - 1 \]
1. 
Изолируем квадратный корень:
   \[ y + 1 = \sqrt{x} \]
2. 
Возведем обе стороны в квадрат:
   \[ (y + 1)^2 = x \]
3. 
Выражение для обратной функции:
   Обратная функция выражена в виде:
   \[ f^{-1}(y) = (y + 1)^2 \]
4. 
Проверка корректности:
   
   Функция \( y = \sqrt{x} - 1 \) определена для \( x \geq 0 \), следовательно, \( f^{-1}(y) = (y + 1)^2 \) также должно соблюдаться условие \( y \geq -1 \). 
Итак, если вы сопоставите все шаги, то функция обратима на промежутке \( y \geq -1 \). Полученная обратная функция:
\[ f^{-1}(y) = (y + 1)^2 \]
Таким образом, ответ остается тем же: обратная функция к первоначальной, учитывая область определения, есть \( f^{-1}(y) = (y + 1)^2 \). Если это не совсем соответствует поставленной задаче, уточни диапазон и форму исходной функции.